Alles muss man selbst machen. Stell Dir vor, Du lebst in Norddeutschland. Stell Dir vor, Du verstehst Platt so schlecht und recht. Und dann denkst Du Dir: das möchte ich auch selbst mal können. Was...

Hinnerk fragt Fiete: "Du Fiete, wat maakst Du dissen Sommer?""Ik fohr na England.""Mit 'n Fleger?""Nee, ik will mien Auto dorbi hebben.""Auto? Weetst du al, dat de Lüüd in England op de annere Siet...

In'n Dörpskroog. Hein simmeleert vör sik hen. Un as he dormit fardig is, fraagt he Fiete: "Du Fiete, du segg mal, wat is egentlich dat Land mit den besten Geheemdeenst?" Fiete anter un seggt:...

Na sowat. Dor hebbt se en Schachspeler vun de Schach-Bundsliga sparrt. Woso? Falko Bindrich, en Schach-Grootmeester, is merrn in de Partie to Tante Meier gahn un sien Gegner hett em denn vörsmeten,...

Bi dat Internatschonale Maritime Museum in Hamborg gifft dat jetzt Museum op Platt. De hebbt ehrn "Audioguide" nu ok op Platt rutbröcht.. Översett hebbt dat de plattdüütschen Schrieverslüüd...

Kunstünnericht: De Lehrer fraagt de Schölers, wat se em över Dürer vertellen köönt. Jan meent: "De Milk is dürer warrn." Hinnerk weet: "De Kantüffeln sünd ok dürer warrn." Dor seggt...